Acuerdo de encargo de tratamiento
Versión 2026-10-16 · publicada el 16 de octubre de 2026
Esta versión ya no está vigente. La vigente es la versión 2026-10-18.
Borrador pendiente de revisión legal
Este texto todavía no pasó por una revisión legal y puede cambiar antes de que Totem abra su beta. Lo que aparece entre corchetes es un dato o una decisión pendiente. Si el texto cambia, se publica como una versión nueva y te pedimos aceptarla.
1. Partes y objeto
Este acuerdo forma parte de los Términos del servicio y se celebra entre el Cliente, titular del negocio registrado en Totem, que actúa como titular del banco de datos y responsable del tratamiento, e INTERMEDIAHOST S.A.C. (RUC [Pendiente: RUC]), que presta Totem y actúa como encargado del tratamiento.
Regula los datos personales de los compradores, contactos y demás personas con las que el Cliente se relaciona y que el Cliente guarda o procesa en Totem («los datos del encargo»).
2. Qué datos y para qué
| Datos del encargo | Ejemplos |
|---|---|
| Contactos | Nombre, teléfono, correo, documento, dirección, notas, etiquetas, historial |
| Conversaciones | Mensajes y notas de voz de WhatsApp y del chat |
| Pedidos, pagos y cotizaciones | Productos, montos, dirección de entrega, comprobantes de pago que sube el comprador |
| Reservas | Fecha, servicio, datos de contacto |
| Comprobantes electrónicos | Documento y nombre o razón social del adquiriente |
| Libro de Reclamaciones del Cliente | Datos del consumidor y su reclamo |
| Reseñas y carritos | Opiniones y productos en el carrito |
| Correo profesional | Contenido de los buzones del Cliente |
Totem trata los datos del encargo solo para prestarle el servicio al Cliente y según sus instrucciones, que son las que el Cliente da al usar y configurar Totem. Totem no los usa para sus propios fines, para enviar publicidad de Totem, para entrenar modelos de inteligencia artificial ni para cruzarlos con los de otros negocios.
3. Obligaciones de Totem
- Tratar los datos solo según las instrucciones del Cliente y avisarle si una instrucción le parece contraria a la ley.
- Mantener los datos de cada negocio aislados de los de los demás y aplicar medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas.
- Que su personal acceda a los datos solo cuando hace falta para el soporte que el Cliente pide o para la seguridad del servicio, con deber de confidencialidad.
- Avisar al Cliente de inmediato de todo incidente de seguridad que afecte los datos del encargo, con lo que se sepa del incidente y de las medidas tomadas, para que el Cliente pueda cumplir sus propias obligaciones de aviso.
- Ayudar al Cliente a atender los derechos de los titulares (sección 6).
- Dar al Cliente la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este acuerdo.
- Al terminar el servicio, permitir la exportación de los datos y después suprimirlos según la sección 8.
4. Obligaciones del Cliente
- Tener una base legal para cada dato que guarda en Totem y, para enviar comunicaciones comerciales, el consentimiento previo y expreso de cada destinatario. Totem registra los permisos y las bajas y bloquea el envío de marketing sin permiso registrado.
- Informar a sus compradores, en la política de privacidad de su tienda, cómo trata sus datos y que usa a Totem como encargado.
- Atender en plazo las solicitudes de los titulares (sección 6).
- No cargar en Totem datos sensibles que no necesite para su negocio.
5. Subencargados
El Cliente autoriza a Totem a usar estos proveedores para prestar el servicio:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| OVHcloud | Servidores donde funciona Totem | Canadá |
| Cloudflare | Red, DNS y protección contra ataques | Estados Unidos y su red mundial |
| OpenAI | Asistente de IA: respuestas sugeridas, notas de voz, asistentes de venta y cobro | Estados Unidos |
| Resend | Correos transaccionales | Estados Unidos |
| SUNAT | Envío de los comprobantes electrónicos del Cliente | Perú |
El canal de WhatsApp lo conecta el Cliente con su propio número; los mensajes viajan por WhatsApp según las condiciones que el Cliente aceptó con ese servicio.
Totem avisa al Cliente con al menos [Propuesta pendiente de decisión: 30] días de anticipación antes de agregar o cambiar un subencargado. Si el Cliente no está de acuerdo, puede darse de baja sin penalidad. Los subencargados que están fuera del Perú implican un flujo transfronterizo de datos [Pendiente de revisión legal: base y garantías del flujo transfronterizo].
6. Derechos de los titulares
- Una solicitud de un comprador o contacto del Cliente le llega al Cliente, que es quien decide y responde. Si llega a Totem (por ejemplo, a privacidad@totem.pe), Totem la deriva al Cliente sin demora.
- El Cliente responde dentro de los plazos legales. Plazos de referencia, en días hábiles (propuestos, pendientes de revisión legal): información, 8; acceso, 20; rectificación, cancelación y oposición, 10. El retiro del consentimiento para comunicaciones comerciales es inmediato.
- Totem da al Cliente herramientas para cumplir: en el panel puede buscar, corregir y borrar los datos de una persona y registrar sus bajas de marketing. La entrega de los datos de una sola persona en un archivo todavía se está construyendo; mientras tanto, Totem ayuda al Cliente a prepararla si se lo pide.
- Si el Cliente no responde: Totem le avisa al Cliente que la solicitud sigue pendiente. Si al vencer el plazo sigue sin respuesta, Totem informa al titular que su solicitud está en manos del Cliente y le indica la vía para presentar su reclamo ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales. Totem no decide por el Cliente sobre el fondo de la solicitud.
7. Conservación
Plazos de conservación de los datos del encargo. Donde la columna «Se aplica solo» dice «Todavía no», los datos se conservan mientras el Cliente no los borre y hasta que exista la tarea que aplica el plazo.
| Datos | Plazo | Al vencer | Estado del plazo | Se aplica solo |
|---|---|---|---|---|
| Contactos | Mientras el negocio esté activo; si el Cliente borra un contacto, 30 días después | Se anonimiza si tiene pedidos o comprobantes; si no, se borra | Propuesto, pendiente de revisión legal | Todavía no |
| Conversaciones | 24 meses desde el último mensaje | Se borran el texto y los archivos; se conserva el conteo | Propuesto, pendiente de revisión legal | Todavía no |
| Pedidos y pagos | Plazo contractual y tributario por confirmar | Se anonimizan la dirección y las notas; se conservan los importes | Por confirmar | Todavía no |
| Comprobante de pago subido | 6 meses desde que se concilia | Se borran la imagen, el nombre y el teléfono | Propuesto, pendiente de revisión legal | Todavía no |
| Comprobantes fiscales | Obligación tributaria, años por confirmar | Se conservan; no se borran por solicitud ni por baja | Por confirmar | Todavía no |
| Libro de Reclamaciones | Obligación de consumo, plazo por confirmar | Se conserva; no se borra por solicitud ni por baja | Por confirmar | Todavía no |
| Correo | Mientras haya servicio; al dar de baja un buzón, aviso y 30 días para exportarlo | Se borra el buzón, uno por uno y con confirmación | Propuesto, pendiente de revisión legal | Todavía no |
| Carritos | Vencen a los 30 días y se borran 7 días después | Se borran | Propuesto, pendiente de revisión legal | Todavía no |
| Bandeja de salida de mensajes | 90 días desde el envío | Se borra el texto y se enmascaran teléfono y correo | Decidido | Sí |
| Registro de bajas de marketing | Mientras haga falta para no volver a escribir a quien se dio de baja | Se conserva solo la huella de la baja | Propuesto, pendiente de revisión legal | Todavía no |
8. Fin del servicio
Al terminar el servicio, el Cliente puede exportar sus datos según los Términos del servicio. Después, Totem suprime o anonimiza los datos del encargo según la sección 7, salvo los que una norma obliga a conservar (comprobantes electrónicos y Libro de Reclamaciones), que se conservan con esa base y sin otro uso [Pendiente de revisión legal: quién conserva esos datos tras la baja del Cliente].
9. Vigencia
Este acuerdo rige mientras Totem trate datos del encargo, incluso después de terminado el servicio y hasta su supresión.
Versiones de este documento
- Versión 2026-10-18 (vigente)
- Versión 2026-10-16